このサイトについて
Boom Karts を日本語で遊ぶ人のための、非公式のガイドサイトです。
01運営者情報
- サイト名
- Boom Karts 日本語ガイド
- 運営
- 個人運営（非公式ファンサイト）
- 開設
- 2026年10月26日
- URL
- https://gujibt.com/
02編集方針
方針は3つです。1つ目は、数字には必ず出典を付けること。2つ目は、確認できないことを「推測」「不明」と明記すること。3つ目は、日本語話者が遊ぶときに困る順番で書くことです。
Boom Karts は日本語に非対応で、公式の説明も短いゲームです。だからこそ、英語の画面と用語を日本語に置き換える作業を、最初に丁寧にやる必要があると考えています。用語集と操作ページを先に作り、そこから攻略を組み立てています。
記事は公開前に、可能な範囲で実際の画面と公式説明を突き合わせています。ただし当サイトは開発元と関係がないため、内部の数値や仕様の変更を事前に知ることはできません。
03情報源
一次情報は、CrazyGames の配信ページ、App Store の公式説明、Fingersoft の運営移管告知、Zaibatsu Interactive の公式サイト、Meta Quest のストアページ、公式説明に記載された Discord の招待ページです。
まとめサイト、動画、SNS の書き込みは、一次情報で裏が取れたものだけを採用しています。裏が取れないものは、たとえ有名な説でも掲載していません。
04やらないこと
- ゲーム本体の埋め込みや、改造版・非公式配布物へのリンク。
- 確認できない数値の掲載。推測には必ず「推測」と書く。
- チート、自動化ツール、アカウント売買の案内。
- 公式画像の無断転載。画像は自作の図版か、出典を明記した公式素材のみ。
- 開発元・配信元であるかのような表示。
05連絡先
誤りの指摘、掲載の削除依頼、その他の連絡は [email protected] までお願いします。権利者からの依頼は、確認のうえ原則3営業日以内に対応します。
ゲームの不具合やアカウント、課金に関する問い合わせは、開発元のサポート窓口へお願いします。当サイトでは対応できません。